Disc golfeko glosarioa: zelaian entzungo dituzun hitzak

Oraintxe hasi bazara, zelaian ingelesezko hitz asko entzungo dituzu: hyzer, fade, ace, OB... Hemen dituzu ohikoenak euskaraz azalduta.

Ace
Teetik saskian sartzea, jaurtiketa bakarrean. Golfeko zulo-batenaren baliokidea.
Approach
Saskira hurbiltzeko tiroa, normalean putter edo midrange batekin.
Birdie, par eta bogey
Zulo bat parra baino kolpe bat gutxiagorekin, parraren kolpeekin edo bat gehiagorekin amaitzea.
Saskia
Zulo bakoitza amaitzen den kateak dituen saskia. Kateek diskoa moteltzen dute barrura erortzeko.
1. zirkulua (C1)
Saskiaren inguruko 10 metroko eremua. Barrutik jaurtitzen baduzu, diskoa askatu ondoren zure markatzailearen atzean oreka mantendu behar duzu, saskirantz pausorik eman gabe.
Drive
Zulo bakoitzeko lehen jaurtiketa, teetik.
Fade
Hegaldiaren amaiera, diskoak abiadura galtzen duenean eta desbideratzen denean. Laugarren hegaldi-zenbakia da.
Forehand
Ahurra aurrera duela egiten den jaurtiketa, harri bat alboan jaurtitzearen antzekoa. Diskoak backhandean baino alderantziz biratzen du.
Hyzer
Diskoaren kanpoko ertza behera makurtuta jaurtitzea. Diskoak jaurtitzen duen besoaren aurkako aldera egiten du kurba (ezkerrera, eskuineko jokalari baten backhandean).
Anhyzer
Hyzerraren kontrakoa: kanpoko ertza gora makurtuta, diskoak beste aldera kurbatu dezan.
Lie
Zure diskoa gelditu den tokia eta hortik jaurtitzen duzu hurrengo tiroa.
Mando
Markatutako objektu bat (zuhaitza, zutoina), eta diskoak alde zehatz batetik igaro behar du.
Markatzailea
Lurrean jartzen den minidisko bat, zure diskoa non gelditu den markatzeko.
OB (mugetatik kanpo)
Zelaiko eremu bat, non diskoak ezin duen gelditu. Hor erortzen bada, zigor-kolpe bat gehitzen duzu.
Overstable
Jaurtitzen duen besoaren aurkako aldera desbideratzeko joera duen diskoa, haizeari ondo eusten diona.
Backhand
Jaurtiketarik ohikoena: besoa bularraren aurretik gurutzatzen duzu eta diskoa barrutik kanpora askatzen duzu.
Roller
Diskoa ertzetik lurrean zehar biribiltzen den jaurtiketa, adarren azpitik pasatzeko erabilgarria.
Tee
Zulo bakoitzaren irteera-eremua.
Turn
Diskoaren biraketa hegaldiaren zati azkarrean. Hirugarren hegaldi-zenbakia da.
Understable
Jaurtitzen duen besoaren alde berera biratzeko joera duen diskoa. Errazagoa da urrun jaurtitzeko potentzia gutxirekin.

Gehiago jakin nahi duzu? Irakurri disc golfaren oinarrizko arauak eta zer esan nahi duten hegaldi-zenbakiek.